La Poesia

La casa della poesia
non avrà mai porte





Il più grande sito italiano di poesie e racconti

Entra o Registrati Che metta del giusto animo il pellegrino che bussa alla casa della poesia.


La Poesia | Antologia completa | Testi più votati | Ricerca avanzata | Rss Feeds | Invio materiale

    Poesie e racconti
» Poesia antica greca e latina
» Poesia dialettale italiana
» Poesia italiana
» Poesie inedite
» Poesie straniere tradotte
» Racconti inediti e/o celebri

  Filtra le poesie e racconti
» Più lette
» Più votate dagli utenti

  Felice Pagnani
» Disegni
» Sito Poesia
» In ricordo

   Iscrivermi alla newsletter
Iscrivendoti alla newsletter riceverai la info dei nuovi materiali pubblicati.
» Nome » E-mail

Titolo/Autore Testi    ricerca avanzata
Pubblicata il: aprile 14, 2015 | Da: vincenzo
Categoria: Poesia dialettale italiana | Totali visite: 2637 | Valorazione:

Occhio al medio ambiente | Invia per per e-mail

  
vincenzo

Addio Marì
Sulo cammino d'int'a stu vico scuro,
mille pensieri me turmenteno me dicene,
chi te vuleva bene se ne gghiute e nun turnarà cchiù.
Ah comm'è 'nfame o destino
te leva a d'int'è mane
chelle che cchiù caro
e nun le 'nporta e chi vo bene,
comm'io vulevo bene a te Marì.
Addio marì io maje me scordo e te,
te tengo sempe d'int'o core
ca soffr'assaje senza e te.
Addio Marì, addio.

Traduzione in italiano

Addio Maria
solo cammino in questo vicolo oscuro,
mille pensieri mi tormentono
e mi dicono:
chi ti voleva bene
se ne andata e non tornerà più.
Ah com'è infame il destino
ti toglie dalle mani
quello che più caro
e non le importa
di chi vuole bene
come io volevo bene a te Maria.
Addio Maria io mai mi scorderò di te
ti tengo sempre nel mio cuore
che soffre assai senza di te.
Addio Maria, addio.


 Commenti degli utenti

Non ci sono commenti...



Protected by Copyscape DMCA Takedown Notice Violation Search
1 2 3 4 5
Come ti è sembrato?     Scarso
Eccellente    


Ti proponiamo i Poesia dialettale italiana più letti

» Biografia Salvatore Sini soprannominato “Badore”
» Trilussa: "la lucciola"
» Vincenzo Pagano Addio marì
» SALVATORE DI GIACOMO 3 pubblicazioni nella sezione italia del sud
» Antonio Guerra Biografia
Gli ultimi Poesia dialettale italiana pubblicati

»
»
» franco sol Monfenera
» Franco I batòci
» franco-sensa pensieri
» Vincenzo pagano A sciurara


    Una pubblicazione proposta fra le tante presenti nel sito
In piena notte all'alba mai più per sempre io ti amerò Ecco cosa egli le cantava

    Statistiche generali
» Pubblicazioni
6543
» Autori registrati
3082
» Totali visite
9965566
» Categorie
35

Eliminare i file cookie | Torna su   

2000, 2013 © La-Poesia.it | Fondato da Felice Pagnani e ripubblicato nel 2013 dalla redazione di Latamclick.