|
|
|
Pubblicata il: aprile 14, 2015 |
Da: vincenzo
Categoria: Poesia dialettale italiana | Totali visite: 5128 | Valorazione: 
|
|
|
Addio Marì
Sulo cammino d'int'a stu vico scuro,
mille pensieri me turmenteno me dicene,
chi te vuleva bene se ne gghiute e nun turnarà cchiù.
Ah comm'è 'nfame o destino
te leva a d'int'è mane
chelle che cchiù caro
e nun le 'nporta e chi vo bene,
comm'io vulevo bene a te Marì.
Addio marì io maje me scordo e te,
te tengo sempe d'int'o core
ca soffr'assaje senza e te.
Addio Marì, addio.
Traduzione in italiano
Addio Maria
solo cammino in questo vicolo oscuro,
mille pensieri mi tormentono
e mi dicono:
chi ti voleva bene
se ne andata e non tornerà più.
Ah com'è infame il destino
ti toglie dalle mani
quello che più caro
e non le importa
di chi vuole bene
come io volevo bene a te Maria.
Addio Maria io mai mi scorderò di te
ti tengo sempre nel mio cuore
che soffre assai senza di te.
Addio Maria, addio. |
|
 Commenti degli utenti |
|
|
|
Una pubblicazione proposta fra le tante presenti nel sito |
E' mai capitato di essere felici o tristi senza sapere perchè?
E' mai capitato di pensare che un pensiero sia completamente assente nella nostra mente quando in realtà è presente ed è causa di cambi d'umore all'apparenza irriconoscibili?
Si direbbe che questi pensieri si affermano come un virus, ovvero influiscono su di noi senza che noi di nascosto, senza farci capire che sono la causa dell'influenza che provocano. |
|
|
|
Statistiche generali |
| » Pubblicazioni |
6781
|
| » Autori registrati |
8230
|
| » Totali visite |
18553685
|
| » Categorie |
35
|
|
