William Henry Davies
PECORE
Un giorno mi trovavo a Baltimora,
Quando un ignoto s'appressò e mi disse:
« Guarda. ho diciotto centinaia di pecore.
E martedì, con la marca, salpiamo.
« Se vuoi salpare con me, giovanotto,
Ti dò cinquanta scellini in contanti;
Quelle diciotto centinaia di pecore
Porto da qui alla città di Glasgow ».
Presi i cinquanta scellini, e salpai
Con le diciotto centinaia di pecore;
Lasciammo in breve il porto dietro a noi,
In breve ci trovammo in alto mare.
La prima notte che passammo al largo
Le pecore si tennero tranquille;
La seconda belarono atterrite -
Non fiutavano pascoli nel vento.
Cercavano, infelici, i loro prati,
Belavano da non farmi dormire; Per
cinquanta migliaia di scellini
Non salperei con pecore di nuovo.