|
|
|
Pubblicata il: aprile 14, 2015 |
Da: vincenzo
Categoria: Poesia dialettale italiana | Totali visite: 5353 | Valorazione: 
|
|
|
Addio Marì
Sulo cammino d'int'a stu vico scuro,
mille pensieri me turmenteno me dicene,
chi te vuleva bene se ne gghiute e nun turnarà cchiù.
Ah comm'è 'nfame o destino
te leva a d'int'è mane
chelle che cchiù caro
e nun le 'nporta e chi vo bene,
comm'io vulevo bene a te Marì.
Addio marì io maje me scordo e te,
te tengo sempe d'int'o core
ca soffr'assaje senza e te.
Addio Marì, addio.
Traduzione in italiano
Addio Maria
solo cammino in questo vicolo oscuro,
mille pensieri mi tormentono
e mi dicono:
chi ti voleva bene
se ne andata e non tornerà più.
Ah com'è infame il destino
ti toglie dalle mani
quello che più caro
e non le importa
di chi vuole bene
come io volevo bene a te Maria.
Addio Maria io mai mi scorderò di te
ti tengo sempre nel mio cuore
che soffre assai senza di te.
Addio Maria, addio. |
|
 Commenti degli utenti |
|
|
|
Una pubblicazione proposta fra le tante presenti nel sito |
Come il fantasma d'un amico amato
è il tempo passato.
Un tono che ora è per sempre volato
via, una speranza che ora è per sempre andata |
|
|
|
Statistiche generali |
| » Pubblicazioni |
6785
|
| » Autori registrati |
8610
|
| » Totali visite |
19310310
|
| » Categorie |
35
|
|
